Saturday, February 10, 2007

Sakubun: Fuyuyasumi

やまぐちさんへ、

おげんきですか。ふゆやすはどうでしたか。どこか いきましたか。コロンビア だいがくで ふゆやすみは にじゅうがつ じゅうはちにちを はじめましたが、わたしは じゅうさんにちまで しけんが ありましたね。たいへんでした。 ほんとうに やすみが いったから、しけんを おわってから、すぐ ちかてつで うちへ  かえりました。 ふゆやすみの いちばん いっしゅうかんに たくさん ねたり、 テレビを みたり、おいしい たべものを たべたり しました。まいにち、すてきでした。

ふゆやすみは てんきが あたたかくて、すごかったです。みんな 二ユーヨークの ひとは てんきか すきでした。わたしが べんきょうした こうこうへ ともだちと きょうしを あいに いきました。たのしかったと おもいました。みんな けんぎでした。ミラーさんは せが たかく、かみが きれくなりました。それから、ミラーさんは、リーさんと いっしょに えいがかんで きげきを みに いきました。わたしたちは えいがは たくさん ユーモアが あると おもいました。

きょねん、なかなか ice-skatingを しに いかなかったから、わたしは ice-skatingが できませんでしたね。そして、いつも、ice-skatingをならいたいでした。わたしのともだちに 「おしえて ください」と いいました。ですから、わたしたちは よんかい Bryant Parkへ いきました。とても ちさくて、きれいな こうえんです。 どに、ころびましたね。いま だいじょうぶから、しんぱいしないで ください。わたしは さいしゅう ならいましたね。ふゆやすみは とても たのしかったです。

にじょうがつ にじょうごにちに クリスマスです。かぞくと たくさん プレゼントを かえたり、『おめでとうございます』と いったり しました。この ふゆやすみは ずっと いちばん よかったです。つぎの やすみに 日本へ いかなければ なりませんね。やまぐちさん、なつやすみに    二ユーヨークへ あそびに きて ください。えきまで くるまで むかえに いきます。二ユーヨークは すばらしい まちです。


バーディー

8 comments:

Ashley said...

てがみはとてもおもしろくて、いいです。わたしはてがみがよくorganizedとおもいます。そして、てがみのparagraph 1はとてもいいです。I like how you ask questions. このさくぶんはfinal draftですか。

Catalina said...

私も をおしえてください=)I like how you wrote your composition in a smooth, chronological way. I felt like I was watching your winter break on TV =D
I also like the soft, warm feeling in the writing... hehe

yukki said...

バーディーさんもスケートをしますか。いいですね〜。私もスケートが好きです。ブライアントパークへよく行きました。

手がみのさいごに何をかきますか。いいGreetingsがいりますね。

Lidia Bardhi said...

ありがとう!!
Its was a lot of fun writing the composition.

Satomi said...

わたしも きょねん ブライアント・パークで スケートを しました。 たのしいですよね。つぎの やすみに 日本の どこへ いくのですか? たのしみですね。

benmk said...

二百五十さいですか?!たくさんすんでいましたね。

コロンビアはどうですか。私の友達はそこに一年生です。リヂアさんはStanleyChenをしりますか。三年前私とクラスをとっていました。

Lidia Bardhi said...

BENさん、すみませんが Stanley Chenをしりません。コロンビア大学で どのschoolに いますか?しったいますか?わたしは Barnard Collegeで 一年生です。Chenさんは Columbia College, Fu School of Engineeringに いますか?

Lidia Bardhi said...

SATOMIさん、ええ ブライアントパークの スケートが とても たのしいです。つぎの やすみに いもうとと さいど スケートを したいです。